KCE-Voltar ao indice/Reen


Esperanto en la Reto
O Esperanto na Rede

01-nov-99


Chegou-se a afirmar que o Esperanto não estaria preparado para quando o computador chegasse... Ora, dá para entender uma coisa dessas?! Existe um grande acervo de opções, serviços e informações sobre o Esperanto na rede. Aqui estão apenas algumas de nossas sugestões, para todos os gostos. Envie-nos as suas!

Oni foje asertis, ke Esperanto ne estos preta por la alveno de komputil-erao... Nu, chu eblas kompreni ion tian?! Ekzistas granda aro da eblecoj, servoj kaj informoj pri Esperanto en la reto. Jen nur kelkaj interesaj ligiloj proponataj de ni, lau chiuspecaj gustoj. Sendu al ni la viajn!


ENHAVO / CONTEÚDO


1. Referencoj en la Reto
Referências na Rede

2. Vortaroj
Dicionários

3. Bildoj & Sonoj
Imagens & Sons

4. Literfontoj & Programoj
Fontes de Letra & Programas

5. Alilandaj kaj Internaciaj Organizoj
Organizações Estrangeiras e Internacionais

6. Brazilaj Paghoj en Esperanto
Páginas Brasileiras em Esperanto

7. E-gazetaro
Imprensa Esperantista

8. Kulturo & Eventoj
Cultura & Eventos

9. Libroj & Literaturo
Livros & Literatura

10. Lingvoj & Interlingvistiko
Línguas & Interlingüística



1. Referencoj en la Reto
Referências na Rede
Adresaro de Rete Atingeblaj Esperantistoj
Prenu ghin en teksta au HTML-formo.
Alighu per preta Alighilo.

Esperanto.net - Multlingva Informcentro
Centro de Informações Multilíngüe

Postkurso
Aplicando o Esperanto depois do curso

Internacia Fiziko
difinoj, terminoj kaj faktoj

La Flavaj Paghoj de Esperanto
katalogo de rimedoj en la reto

Open-School
Os mais variados cursos na Internet (até de Esperanto!)

La Bluaj Paghoj
klarigoj pri terminoj de la reto

Pagharo de Pejno Simono
compilado de páginas

ICQ-listo de esperantistoj
lista de ICQ de esperantistas

Links Universalistas
Ciências alternativas, filosofias, religiões e informações culturais

Virtuala Esperantujo
O Esperanto no mundo virtual

Virtuala Esperanto-Biblioteko
Biblioteca Virtual do Esperanto



2. Vortaroj
Dicionários
Ergane-tradukprogramo por Windows
Programa tradutor para Windows

Kolekto da Vortaroj kaj Terminaroj
Coleção de Dicionários e Terminologias

Filozofia Enciklopedio Simpozio
Uma excelente Enciclopédia de Filosofia, bilíngüe

E-Tradukiloj (angla, germana, PORTUGALA)
dicionários esperanto-inglês, alemão, português

Programa Vortoléxix

Travlang-vortaro Portugala-Esperanto
Página de um dicionário automático português-esperanto (11.000 palavras)

Travlang-vortaro Esperanto-Portugala
Página de um dicionário automáticoesperanto-português (11.000 palavras)

Vocabulário Português-Esperanto

Zamenvorto
Explicações para palavras semelhantes



3. Bildoj & Sonoj
Imagens & Sons
Amikaro de Esperanto en Radio
programas de rádio gravados

Esperanta Retradio
programas em Esperanto, especialmente da Rádio Polônia

Palavras e frases em português, com sons (Travlang)
Frazoj kaj vortoj en la portugala (kaj aliaj), kun sonoj


4. Litertiparoj & Programoj
Fontes de Letra & Programas
Supersigno
Programa que disponibiliza qualquer fonte do Windows para escrever esperanto e atualiza o teclado, seguindo a norma internacional ISO-8859-3 (Latin-3)
Muito recomendável!

Fontes de Adônis Saliba para MS-Windows 3.1x e Windows 95
(formato ZIP, 190 Kbytes)

181 fontes de Letra com Esperanto

Esperanto-litertipoj
Tipos de Esperanto

Esperanto Komputado-Centro
Centro de Computação de Esperanto

Info-Esp
Programa Informativo para DOS

Normoj por enkodigo de Esperanto
Normas para os tipos de caracteres em páginas
multilíngues



5. Alilandaj kaj Internaciaj Organizoj
Organizações Estrangeiras e Internacionais
AIS-Akademio Internacia de la Sciencoj de Sanmarino
Academia Internacional das Ciências de San Marino

Esperanto en Ameriko/UEA-Komisiono
Comissão da UEA para a América

FEL-Flandra Esperanto-Ligo
Liga de Esperanto de Flandres

Monda Turismo
Associação Mundial Esperantista de Turismo

OSIEK-Organiza Societo de Internaciaj Esperanto-Konferencoj
Sociedade Org. de Conferências Internacionais de Esperanto

SAT-Sennacieca Asocio Tutmonda
Associação Mundial Sem-Nacionalidade 

SEF-Sveda Esperanto-Federacio
Federação Sueca de Esperanto 

SEL-Skolta Esperanto-Ligo
Liga Escoteira de Esperanto

TEJhA-Tutmonda Esperantista Jhurnalista Asocio
Associação Mundial de Jornalistas Esperantistas

TEJO-Tutmonda Esperantista Junulara Organizo
Org. Mundial da Juventude Esperantista

UEA-Universala Esperanto-Asocio
Associação Universal de Esperanto

UMEA-Universala Medicina Esperantista Asocio (Stomatologia Sekcio)
Associação Médica Universal Esperantista (seção de Estomatologia)



6. Brazilaj Paghoj en Esperanto
Páginas Brasileiras em Esperanto
Associação Brasiliense de Esperanto (Brasília)
E-Asocio de Brasília

Bahia Esperanto-Asocio (Salvador)

Brazila Esperanto-Ligo
Liga Brasileira de Esperanto (Brasília)

Brazila Esperantista Junulara Organizo
Juventude Esperantista Brasileira (Campinas)

Clube de Esperanto de Campos (RJ)

Consultório Odontológico (Brasília)
Odontologia konsultejo

Ekologio-Ni bezonas pensi
Ecologia-Precisamos pensar

Esperanto-Klubo de Campinas

Filozofia Enciklopedio Simpozio
Uma excelente Enciclopédia de Filosofia bilíngüe

Grupo Paraminense de Esperanto (Pará de Minas)
 

Instituto Homeopático François Lamasson (Ribeirão Preto)
Kultura Esperanta Centro (Goiânia) 
informações detalhadas sobre cursos! 

Inter Ni
"Entre Nós"(Belo Horizonte)

Pagho pri Optiko de D-ro José Lunazzi
Página de Óptica do Dr. Lunazzi (Unicamp)

Pagho de (10-jara) Kristochjo Resende
Página de Cristóvão Resende (10 anos, Brasília)

Prefeitura de Caraguatatuba-SP
Registaro de marborda urbo en São Paulo

Projeto Sementeira Esperanto (Petrópolis)
O Esperanto na escola

Tribunal Regional do Trabalho-15a. Região
Regiona Tribunalo de Laborjustico (Campinas)

Virtuala Esperanto-Klubo-VEK (Goiânia)

Virtuala Esperanto-Klubo Internacia
grupo de discussão internacional em Esperanto



7. Esperanto-gazetaro
Imprensa Esperantista
Amikaro de Esperanto en Radio
horários e arquivos com programas gravados

Esperantisto Slovaka
Slovakio/Eslováquia

Esperanto Aktuell
Germanio/Alemanha

Esperanto-gazetoj legeblaj en la reto
Periódicos disponíveis na rede

Estona RadioTallinn
Rádio nacional da Estônia

Eventoj
Hungario/Hungria

Komentoj
Svislando/Suíça

Monato
Bélgica/Belgio

Pola Radio
Rádio nacional polonesa -
programa em Esperanto do dia de hoje

Radio Austria Internacia
Rádio internacional austríaca

Radioesperanto
Programas da Andaluzia

Radio Västerås
Suécia

Senlime
Belgio/Bélgica



8. Kulturo & Eventoj
Cultura & Eventos
AERA-Amikaro de Esperanto en Radio
Informações sobre transmissões internacionais em ondas curtas e programas para se escutar pela Internet!

Dissendo-listo "VIVO"
Lista de discussões sobre a vida em geral

Esperanto-br diskutlisto
grupo de discussão em português

Esperanto-Muziko
Música em Esperanto

Eventos de Esperanto no Brasil

Internacia Kalendaro de Esperanto-Aranghoj
Calendário Internacional de Eventos de Esperanto

Pasporta Servo
Serviço de Passaporte: rede de hospedagem
 

Rondo Familia
Círculo Familiar (associação de casais internacionais usando o Esperanto na educação de seus filhos)

Tagon post Tago
Calendário de Eventos, dia-a-dia

Trolebusoj
Página sobre tróleibus dos países de língua portuguesa

Virtuala Esperantujo
O Esperanto no mundo virtual

VEKI-Virtuala Esperanto-Klubo Internacia
Lista de discussões internacional em Esperanto



9. Libroj & Literaturo
Livros & Literatura
Bibliotekaj Katalogoj
Catálogos de Bibliotecas em ou sobre o Esperanto

Biblioteko de FEL
Biblioteca da Liga de Esperanto de Flandres

Biblioteko Hector Hodler (UEA) [en la angla]

Literatura Kafejo
Café Literário

Literaturaj verkoj disponeblaj en la Reto kun bildoj
Obras literárias disponíveis na rede (com figuras)

Reta Supermarkto de Esperanto-Libroj (Belgio)
Supermercado de Livros de Esperanto na Rede (Bélgica)

Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
Manual Completo da Gramática do Esperanto

La Sankta Biblio
A Bíblia Sagrada

Mistera Sturno
Novela de ficção científica

eLibrejo
Coleção de livros eletrônicos em Esperanto, gratuita.
 



10. Lingvoj & Interlingvistiko
Línguas & Interlingüística
Center for Research and Documentation on World Language Problems
Centro de Pesquisa e Documentação dos ProblemasLingüísticos Mundiais

Esperantologio kaj Interlingvistiko
Esperantologia e Interlingüística

Esperantic Studies
revista de estudos

International WWW
Internaciaj TTT

Travlang-vortaroj kaj sonoj de 60 lingvoj
dicionários e sons de 60 línguas

World Language Resources
Informações em 951 línguas e 
livros e material para 752 línguas!



11. Páginas de não-esperantistas em Esperanto
Neesperantistaj paghoj uzantaj Esperanton
Les Verts
Partido verde francês/La franca Verda Partio

Africains Sans Papier de Saint-Ambroise
Movimento de apoio aos africanos irregulares na França/Subteno al afrikaj sendokumentuloj en Francio

OANDA-kurzo de 164 valutoj
Conversor entre 164 moedas do mundo inteiro

 

KCE-Voltar ao indice/Reen